Как хранить шланги для полива: 15 практичных идей

Хранение садового инвентаря — важный организационный момент. Шланги для полива между грядками путаются и не только выглядят неаккуратно, но и ложатся под ноги небезопасными петлями. Перед рачительным хозяином рано или поздно встаёт вопрос, как хранить…

В какой последовательности выполнять работы по стыковке плитки и ламината?

Опубликовано Фев 8, 2020
35

Затевая ремонт в кухне, долго не могли определиться с типом напольного покрытия. С одной стороны хотелось практичности, а с другой уюта. Сразу оговорюсь, что устроить «теплый пол» возможности нет. Кухня у нас большая и, как во многих домах, одновременно выполняет две функции – места для приготовления пищи и столовой. Кроме того, в семье есть маленькие дети, которых трудно заставить встать с пола и надеть тапки.  После долгих споров пришли к выводу, что в рабочей зоне покрытие должно быть максимально практичным, а в зоне столовой – теплым и уютным. Выбор пал на керамическую плитку и хороший ламинат. Вот только теперь не понятно как все это стыковать. В какой последовательности выполнять работы? С чего начинать? Класть плитку, а потом подгонять под нее ламинат или наоборот? Чем закрыть место стыка?

Добрый день, давайте разберемся. Начинать нужно, безусловно, с плитки. И только после окончания «мокрых» процессов можно приступать к укладке ламината.

Способов соединить два вида напольных покрытий достаточно много. Это и всевозможные герметики, и молдинги из самых разных материалов.

В какой последовательности выполнять работы по стыковке плитки и ламината?
Профиль скрывает место стыка плитки и ламината

В вашем случае, когда стыковать придется плитку и ламинат, необходимо помнить, что последний подвержен температурному расширению. Это значит, что при изменении температуры и влажности в помещении линейные размеры покрытия меняются. А значит, крепить его «намертво» не рекомендуется. Кроме того, обрезанный край плашки не всегда выглядит эстетично. Скрыть это герметиком или мастикой вряд ли получится.

Сейчас читают

Все эти особенности становятся весомыми аргументами в пользу плинтусов и молдингов.

Важно! Не стоит полностью отказываться от использования герметика. Как известно, ламинат боится воды, а значит, его нужно надежно защитить. Для этого, край порожка, направленный в сторону плитки можно «посадить» на герметик. В таком случае и вода из рабочей зоны не протечет на подложку, и подвижность ламината сохранится.

Остается только выбрать подходящий материал. Вот здесь уже многое зависит от конфигурации линии стыка. Если с прямыми переходами все более или менее понятно, то с криволинейными придется повозиться.

В какой последовательности выполнять работы по стыковке плитки и ламината?
Криволинейная стыковка плитки и ламината может придать очень изысканный вид различным зонам

Обзор профилей для криволинейной стыковки

    Пластиковый гибкий профиль. Этот материал может принимать практически любую форму, что позволит вам воплотить даже самые смелые фантазии. Вот только гнется он исключительно после нагревания строительным феном. К сожалению, далеко не у каждого домашнего мастера есть доступ к такому оборудованию. Алюминиевый профиль. Этот материал продается сразу в изогнутом виде, так что покупать его нужно еще до начала работ по укладке плитки. Конфигураций таких профилей достаточно много, и вы с легкостью подберете нужную. Единственный его недостаток – нестойкая краска. При интенсивном использовании через какое-то время она поцарапается и сотрется. Деревянный профиль рекомендуется использовать в основном с паркетом. На фоне натуральной древесины ламинат будет выглядеть не самым лучшим образом. Да и подобрать цвет лака для обработки порожка будет достаточно сложно. Следует отметить, что криволинейный деревянный профиль – дорогое удовольствие. Делать его, скорее всего, придется под  заказ.

Let’s block ads! (Why?)

Напольное покрытие: плитка или дерево

Напольное покрытие: плитка или дерево

Если в качестве напольного покрытия вы решили выбрать керамическую плитку, то вам стоит понимать, что она, как и любой другой строительный материал, имеет свои сильные и слабые стороны. Ориентация в ее характеристиках поможет вам правильно подобрать материал и грамотно эксплуатировать его, а плитка сможет прослужить долгие годы.

Плитка имеет ряд преимуществ. К ним относятся прочность, влагостойкость, экологически и практичность, однако, выбирая этот материал для отделки пола, вы должны понимать, что он имеет и свои слабые стороны, которые обязательно нужно учесть. Плитка имеет высокую тепло-проводимость, поэтому ее поверхность всегда холодная, что не очень полезно для ног. Плитка – очень опасна, она сильно скользит, особенно, когда на нее попадает вода. Поэтому стоит выбирать покрытия со специальной нескользкой поверхностью.

Напольное покрытие
Напольное покрытие

Если в процессе выбора керамической плитки для своего помещения, вы будете учитывать все преимущества и недостатки этого материала, то сможете грамотно подобрать необходимый вам вариант.

Напольное покрытие
Напольное покрытие

Ещё одним вариантом для покрытия пола может стать дерево. Деревянное покрытие обладает естественной теплотой, приятно на ощупь, отлично сохраняет тепло. К тому же, деревянный пол имеет прекрасный внешний вид, который отлично вписывается в любой дизайн помещения.

Напольное покрытие

Как и любой тип покрытия, деревянные полы имеют свои преимущества и недостатки. К преимуществам можно прекрасный внешний вид. Дерево всегда восхищало своей красотой. Одним из главных преимуществ является теплоизоляция. Благодаря этому деревянный пол прекрасно сохраняет тепло в доме. Деревянной поверхности не страшны никакие загрязнения, их можно с лёгкостью вытереть тряпкой.

Напольное покрытие
Напольное покрытие
Напольное покрытие
Напольное покрытие

Недостатки у деревянного пола также присутствуют. Это высокая стоимость материалов, боязнь влаги, требовательность к качеству материалов и многое другое.

Напольное покрытие

Напольное покрытие

Только вам решать, какой вариант напольного покрытия выбрать. Необходимо учитывать определённые особенности вашей квартиры и интерьера перед тем, как приступить к дизайну и укладке пола.

Let’s block ads! (Why?)

Теплый пол под линолеум

теплый пол под линолеум на деревянный пол

Для того, чтобы всегда был теплый пол под линолеумом, на деревянный пол осуществляют монтаж специальных нагревательных элементов различного типа. Самым подходящим для этого является инфракрасный- теплый пол под линолеум. Если вы задумали устроить у себя в квартире или частном доме пол с подогревом, но не желаете убирать деревянные половые доски, то вам необходимо ознакомится с некоторыми особенностями его монтажа.

Как лучше сделать теплый пол под линолеумом, на деревянный пол

К монтажу электрического теплого пола под линолеум необходимо отнестись со всей ответственностью. Дело в том, что это напольное покрытие обладает достаточно низкой теплопроводностью, что сильно снижает нагревающий эффект. По этой причине следует выбирать типы линолеума с толщиной, которая обеспечивает достаточную пропускную способность для теплового излучения. При этом стоит понимать, что слишком тонкое покрытие будет плохо скрывать все неровности рельефа основания пола. Особенно, если кладут теплый пол под линолеум на деревянный пол.

теплый пол под линолеум

                                              Схема обустройства теплого пола с использованием нагревательного кабеля

Кроме того, любой линолеум при сильном нагревании способен выделять вредные летучие вещества, что не дает использовать в качестве нагревательных элементов специальные кабели. Температура, с которой воздействует устройство на поверхность линолеума не должна превышать 30 градусов. В связи с этим для монтажа пола с подогревом, на который планируется укладывать линолеум, лучше всего использовать нагревательную пленку с инфракрасными элементами. Она не нагревается до высоких температур, но при этом отдает достаточно тепла, чтобы создать эффект теплого пола под линолеумом. Отзывы о ней преобладают положительные. Кроме того, такое устройство потребляет гораздо меньше электроэнергии.

электрический теплый пол под линолеум

                                                             Электрический инфракрасный теплый пол в гостиной

Линолеум является очень эластичным материалом. Это заставляет подходить к выбору подстилающего чернового пола очень тщательно. Самое лучшее основание под линолеум – это бетонная стяжка, так как ее можно выровнять практически идеально. Этими же качествами обладают наливные полы. Но что же делать, если пол деревянный? Если в городской квартире его можно демонтировать и залить бетон, то в загородном доме сделать это не так просто. Иногда приходится класть покрытие прямо на деревянный пол. Теплый пол под линолеум в этом случае уложить несколько сложнее.

Теплый пол, для него следует выбрать линолеум средней или малой толщины!

Пленочный инфракрасный пол под линолеум: особенности и преимущества

Инфракрасный пол под линолеум представляет собой пленку, которая смотана в рулоны. Внутри пленки вмонтированы инфракрасные элементы, которые при подключении электрического тока излучают инфракрасные лучи. Они не видимы для человеческого глаза, а ощущаются кожей как тепло. При этом сильного нагревания не происходит. Инфракрасные лучи способны нагревать окружающие предметы, в том числе и линолеум, который сам будет отдавать тепло в окружающую среду, наполняя им комнату.

теплый пол под линолеум
                                                              Принцип работы инфракрасного теплого пола

Этот тип теплого пола обладает существенными достоинствами, чтобы его выбирать для монтажа на деревянное покрытие:

  • он очень прост и удобен в монтаже;
  • из-за отсутствия сильного нагрева обладает повышенной пожарной безопасностью;
  • пригоден для установки под любой тип линолеума;
  • обладает маленькой толщиной (3 мм подложка + 0,4 мм пленочное покрытие);
  • покрытие пленки очень прочное с медными электродами и карбоновыми излучателями, расположенными перпендикулярно друг другу. Вся конструкция ламинирована пленкой из полимерного материала. При монтаже повредить элементы нельзя.

Полезный совет! Инфракрасные полы обладают максимальной мощностью 220 Вт/м², что слишком много для линолеума. Поэтому покупать нужно те, которые выдают не больше 150 Вт/м². Если приобретен более мощный теплый электрический пол под линолеум, пол может сильно нагреться. Для ограничения мощности нужно установить терморегулятор на нагрев не выше 30ºС.

теплый пол под линолеум

                                                                               Схема обустройства теплого пола

Как стелить линолеум на деревянный пол с использованием инфракрасных элементов

Рассмотрим подробно как стелить линолеум на деревянный пол, на котором мы хотим устроить подогрев. Для этой работы нам понадобятся:

  • рулонный инфракрасный пол в количестве, необходимом для покрытия площади, которую мы хотим утеплить;
  • для каждой полосы пленки необходимо приготовит по две клипсы – это зажимы, которыми крепят контакты;
  • в каждую комнату по одному терморегулятору;
  • материал с большим коэффициентом теплоотражения. Подойдет изолон, покрытый диэлектрической пленкой;
  • полиэтиленовая пленка;
  • электропровод медный;
  • скотч двусторонний.
теплый пол под линолеум
                                                                     Пленочный теплый пол продается в рулонах

Кроме того, пригодятся нож, мебельный степлер, клеящая и изолирующая мастика. Чтобы уложить теплый пол под линолеум, на деревянный пол кладут изолон, отражающей поверхностью вверх. Он расстилается по всей площади комнаты и прикрепляется степлером для мебели. Стыки между листами заклеивают скотчем. Инфракрасную пленку раскручивают по поверхности изолона так, чтобы медная полоса была внизу. Если требуется пленку отрезать, то делается это между секциями, так чтобы не повредить графитовые полосы.

Полезный совет! Не стоит класть термопленку на места, где будет находиться тяжелая мебель. На расстоянии 50 см от стен она тоже не нужна. Эта мера позволит значительно сэкономить на материале.

Если в ходе работы случайно повреждена изолирующая пленка, то ее нужно проклеивать мастикой. После этого на одной из сторон каждой полосы пленки битумной мастикой производят изоляцию медных электродов. Другие стороны полос соединяются параллельно с помощью зажимов. Первый контакт каждого зажима помещают внутрь пленки на поверхность электрода, а второй поверх нее. Зажим сжимают с электродом при помощи плоскогубцев, обеспечивая надежность и прочность контакта.

Затем все полосы теплого электрического пола под линолеум скрепляют скотчем друг с другом. Оголенные от изоляции концы электрических проводов вставляют в зажимы. Сжимают их с помощью пассатижей, а затем изолируют место контакта зажима и термопленки вместе с зачищенной частью провода. Контакты из серебра, проходящие по краю полосы полностью изолируют.

теплый пол под линолеум
                                                                               Строение нагревательной пленки

Установка терморегулятора для инфракрасного пола

К любой из полос с помощью мастики приклеивают термодатчик. Он крепится к карбоновому термоэлементу. Провод от него выводят к ближайшей стене. В том месте, где крепят термодатчик, а также, где проходят провода, вырезают канавки и углубления в изолоне. Это нужно для того, чтобы линолеум потом был ровным, чтобы на нем отсутствовали бугры. Терморегулятор крепят к стене и по инструкции подключают к нему электрические провода.

Чтобы электрозащита была эффективной, для системы с мощностью выше 2 КВт применяют отдельный автомат. Значение терморегулятора выставляется на 30ºС. Включив систему в сеть, проверяют на ощупь работоспособность каждой полосы. Затем по диагонали приклеивают скотч, имеющий покрытие из фольги и прикрепляют один его конец к проводу заземления.

Чтобы надежно устроить теплый пол под линолеум, на деревянный пол поверх термопленки укладывают полиэтилен, на который саморезами крепят фанеру или листы ОСБ Делать это нужно очень осторожно, так как есть вероятность повреждения электродов.

теплый пол под линолеум
                                                                      Укладка нагревательной пленки на деревянный пол

Укладка линолеума

Когда работоспособность теплого пола полностью проверена, и все слои выравнены, можно приступать к укладке самого покрытия. Как стелить линолеум на деревянный пол – знает каждый, но следует иметь в виду, что пред укладкой его нужно расстелить по комнате и включить систему теплого пола. Это позволит нагреть материал, который свободно расправится и выровняется.

теплый пол под линолеум
                                                                              Подключение пленочного теплого пола

Полезный совет! Перед окончательным креплением линолеума на полу его следует оставить на одни сутки в размотанном виде. Это позволит ему улежаться и выровняться.

Когда все готово, линолеум нужно разрезать на полосы необходимой длины и уложить на полу по всему помещению. Края линолеума крепят плинтусами. В местах выхода электрических проводов в плинтусе прорезают небольшое отверстие. Некоторые виды материала требуют наклейки. В качестве клеящего вещества используют специальную мастику. Она наносится на фанеру тонким слоем, после чего линолеум приклеивают, раскатывая по ровной и клейкой поверхности.

Теплые полы под линолеум, отзывы о которых чаще всего встречаются положительные, самостоятельно уложить совсем не трудно. Нужно только правильно соблюдать рекомендации и делать все аккуратно и качественно.

Let’s block ads! (Why?)

Укладка ламината своими руками: правильные способы

укладка ламината своими руками

Уложить ламинат своими руками — это вполне возможно и даже не очень интересное занятие. Для правильной укладки вам понадобятся руки, аккуратность, пару часов, упорство и кое-какие инструменты.

Подготовка к укладке ламината

Процесс укладки ламината своими руками начинается с тщательной подготовки. Соберите необходимые инструменты для комфортного процесса. Правильно выберите ламинат и кладите его только на надежную поверхность. Подробная инструкция ниже…

Выбираем и покупаем ламинат

Выбираем ламинат (подробнее об этом в статье о том, как правильно выбрать ламинат, а также об особенностях выбора ламината для кухни, спальни и зала) и закупаем партию в количестве на 5% превышающем площадь комнаты (запас). В таком же объеме покупаем и выбранную подложку под ламинат. Если нужна дополнительная информация, советуем прочесть нашу статью о выборе подложки.

Обязательно оставьте ламинат на 48 часов в помещении, в котором он будет уложен, чтобы дать ему так сказать адаптироваться к окружающей температуре и влажности помеещения.

Инструменты для укладки ламината

Чтобы уложить ламинат самостоятельно и без лишних усилий понадобятся инструменты:

Готовим пол

Ламинат кладется на следующие поверхности: бетонный и деревянный пол, кафельная плитка, линолеум и каждое основание имеет свою последовательность подготовки.

  • Бетонный пол. Если пол ровный, то сразу переходим к процессу, если же нет, то придется еще разобраться со стяжкой пола. Пропылесосьте ровный пол и приступайте к процессу монтажа ламината. Важно! После окончания стяжки следует подождать 30 дней, прежде чем укладывать ламинат, чтобы стяжка стабилизировалась.
  • Деревянный пол. Удостоверьтесь в отсутствии скрипов и в надежном креплении досок к лагам. Укрепите конструкцию шурупами и выровняйте поверхность до идеала при помощи циклевки или рубанка. Замените бракованные доски при необходимости.
  • Керамическая плитка и линолеум, правильно уложенные по технологии, не требует никаких действий, помимо настила подложки. Если плитка уложена не ровно, демонтируйте ее.

Расстилаем подложку

Краткая инструкция по выбору подложки:

Сравнение всех видов подложки для ламината

  • Рулоны из вспененного полиэтилена — недорогая и удобная в работе подложка, которая неплохо переносит влагу, но обладает слабыми звукоизоляционными свойствами и коротким скором службы.
  • Пробковая подложка — дорогой материал который обеспечивает хорошую тепло- и звукоизоляцию. Боится влаги и тепла. Рассмотрите и более дешевый гибрид: битумно-пробковая на целлюлозной основе.
  • Подложка из пенополистирола — приемлемая подложка по соотношению цена к качеству. Единственный недостаток — невозможность укладки на теплый пол.
  • Полиуретан на фольге — дорогой и выносливый вариант. Используйте только с ламинатом высшего качества.

На чистую и ровную поверхность расстилаем подложку, оставляя по 2-3 см внахлест на стены, чтобы ничего не съехало, при непосредственной укладке досок (позже лишнее обрежется). Подложку сопоставляем по так, чтобы края не наползали друг на друга, иначе появятся скрипы.

Способы укладки ламината

Существует несколько способов укладки ламината которые влияют на конечный вид напольного покрытия. Схема укладки определяет направление ламинатных досок: перпендикулярно входу, параллельно входу и по диагонали ко входу. Укладка под углом — красивый и оригинальный вариант, который оставляет после себя много обрезков ламината. Самый популярный вариант — монтаж ламината по направлению к свету из окна. При этом варианте стыки досок видны минимально.

Способы и схемы укладки ламината

При диагональной укладке доски располагаются по углом 45 градусов и требует специальных навыков. Не используйте диагональное расположение при работе своими руками.

Технология укладки ламината

Как и с какой стороны правильно класть ламинат?

Выбираем ту сторону, которая будет у людей на виду, так как в начале будут класться целые панели, а под конец уже придется их подгонять под оставшееся пространство, что не красиво смотреться. Правильно стелить ламинат от входа, а заканчивать у дальней стены или под шторами.

Совет! Класть ламинат лучше перпендикулярно окну, по направлению солнечных лучей – так швы будут менее заметны.

Как свет падает на ламинат

Ламинатная панель имеет замки с четырех сторон. Две стороны имеют короткие замки, а две другие – заметные выступающие замки (в которые вставляются). Панели ложатся коротким замком к стене, а в длинные вставляются следующие панели.

Собираем первый ряд

Первая панель

Кладем целую панель в выбранный угол и с узкой стороны вставляем в нее следующую. Процесс соединения показан на рисунке для двух видов замков, но в наше время чаще встречаются Сlick-замки. Сам процесс укладки далее будет одинаковым. Сравнение Click и Lock замков на рисунке:

Click и Lock замки

Монтируем доску с замком типа «клик»

Укладка ламината по системе "клик"

  1. Доска подносится сбоку под углом 45°
  2. Направляем шип в паз и слегка надавливаем рукой
  3. Плавно опускаем доску на пол
  4. Собираем первый ряд
  5. Вставляем доски второго ряда аналогично, только длинной стороной в первый ряд
  6. Слегка подбиваем ладонью чтобы доска «зашла» в соседнюю доску из того же ряда
Монтируем доску с замком типа «лок»

Монтаж ламината с замками"лок"

  1. Собираем первый ряд, аккуратно подстукивая резиновой киянкой по следующей доске
  2. Соблюдаем аккуратность, так как замок можно легко сломать
  3. Аналогичным образом собираем второй ряд
  4. Вставляем один ряд в другой, постепенно подстукивая доски от одного края к другому

Следим за отсутствием щелей

Швы не должны расходиться, поэтому при необходимости подстукивайте панели с помощью бруска и киянки.

Расставляем клинья

Чтобы правильно постелить ламинат, понадобятся распорочные клинья, которые будут устанавливаться между стеной и панелью. Ламинат ни в коем случае не должен касаться стены!

Режем и кладем последнюю в ряду панель

Когда не останется места для целой панели, замеряем оставшееся до стены расстояние (не забываем про распорочные клинья – 1-1.5 см), отмечаем карандашом на панели сколько нужно отрезать.

Также вы можете перевернуть панель на 180 градусов, и приставив к стене рядом с последней доской, отметить нужное расстояние с обратной стороны.

Важно! Не перепутайте с какой стороны отмерять, а то отрежете нужный замок.

Берем в руки лобзик — старайтесь пилить как можно ровнее и не спешите выкидывать отпиленный кусок, он может еще пригодиться для начала следующего ряда.

Вставляя последнюю панель, не остается места, чтобы подставить брусок и подбить шов, для этого возьмите металлическую S-образную скобу (или иногда встречается название струбцина для ламината). Одним краем которой  цепляйте за ламинат, а по другому подстукивайте молотком, как это изображено на рисунке.

Собираем второй и последующие ряды

Определяемся со схемой укладки ламината

Самое время определиться с рисунком ламината. Выберите, на какое расстояние будет смещен каждый последующий ряд. Чаще всего это или половина длины панели, или треть, минимальный сдвиг составляет 40 см.

Кладем первую в ряду панель

Предположим, что выбрана треть. Стоит записать себе на листике размеры трети и двух третей длины панели, чтобы каждый раз не пересчитывать. Лобзиком отпиливаем треть панели, не путая, какой замок понадобится.

Соединяем первый и второй ряд

Докладываем целые панели и в конце отрезаем нужную длину.

Теперь пристегиваем собранный второй ряд к первому по ранее описанной методике. Когда весь ряд войдет, остается подстучать панели (Важно! бить по бруску, чтобы не сбить замки) у швов и киянкой сверху легонько побить все панели, чтобы они лучше улеглись.

Так продолжаем до последнего ряда, пристегивая каждый новый ряд к предыдущему.

Последний ряд

Последний ряд придется порезать вдоль (по длине). Отмеряем нужное расстояние до стены и режем с учетом клиньев. Когда будете вставлять последний ряд, распорные клинья уже можно не использовать, но оставьте 1-1.5 см отступа до стены.

Кладем последний ряд

Бруском сбоку уже не подстучать, но и замки тут беречь уже не нужно, тем более они скорее всего уже спилены, так что последний ряд можно смело подбивать с помощью скобы.

Важно! Контролируйте силу удара, чтобы не сбивать верхний слой ламината.

Заключение

На этом укладка ламината закончена. Срежьте лишнее с краев подложки, уберите распорные клинья и начинайте устанавливать плинтуса.

Труднодоступные места

Под батареей

Для укладки под батареей, имеющей уходящие в пол трубы, понадобиться вымерять и начертить на соответствующей доске точное расположение этих труб и просверлить отверстия с запасом 3-5 мм. Затем отпилить часть доски, которая будет располагаться за трубами и уложить обе части. Маленькую часть предварительно нужно промазать клеящим составом для стыковки и большой доской. Образовавшуюся щель можно закрыть специальным декоративным бортиком.

Укладываем под батареей

Возле дверного проема

Важно! До установки дверей и ламината все грязные черновые работы должны быть закончены. Чаще всего двери ставятся после ламината, но возможен и другой вариант: сначала двери, потом ламинат. Это напрямую влияет на способ укладки пола в дверных проемах.

При укладке возле дверной коробке доски кладутся заподлицо, чтобы не образовался зазор между порогом двери и панелью ламината (в этом месте не будет плинтуса). Если есть возможность, ламинатная доска загоняется под дверную коробку. В крайнем случае, щель прикрывается специальным декоративным порожком.

chto-ranshe-laminat-ili-dveri.jpg

Уход за ламинатной доской

Ламинат не требует особого ухода. Чтобы продлить жизнь и обеспечить идеальный внешний вид покрытию, следуйте простым советам:

  • Пылесосьте и мойте пол раз в неделю. Следите за состоянием колесиков ручки пылесоса — они могут повредить или испачкать доски.
  • Не используйте воск и полироли на постоянной основе: они не ложатся на поверхность досок и превращаются в разводы. Но используйте специальный воск для глубоких царапин, иначе они будут пропускать влагу.
  • Не роняйте тяжелые вещи, сразу поднимайте металлические предметы с пола, не трите ламинат жесткими щетками.

Let’s block ads! (Why?)